Många appar har text och/eller tal på flera språk, inte bara svenska. Dessa appar passar bra för att utveckla barns modersmål även om det inte alltid är appens ursprungliga syfte. Via den här sidan hittar du lätt dessa appar och kan vid behov filtrera vidare på ålder.
Vi är föräldrar och pedagoger som testar och rekommenderar bra och roliga appar för barn. På denna sida hittar du tips på appar med text och/eller tal på olika språk. Observera att vi verkligen testat dessa appar och verifierat språket. Vi använder inte den information som finns i appbutikerna då den väldigt ofta är felaktig eller missvisande. Detaljer kring språk finns i recensionerna. Apparna är sorterade så att de mest populära ligger först. Vi uppdaterar sidan i takt med att vi hittar nya bra appar att rekommendera. Använd vår sökmotor för att hitta fler appar på ett visst språk eller för att filtrera på en viss ålder och plattform.
Är du intresserad av appar med svenskt tal så har vi även en lista över svenska språkappar för barn.
Spela in eget tal (valfritt språk)
Språk (text/tal): Afrikaans
Klicka här för att visa fler appar på Afrikaans och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Arabiska
Klicka här för att visa fler appar på Arabiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Danska
Klicka här för att visa fler appar på Danska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Engelska
Klicka här för att visa fler appar på Engelska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Filipino
Klicka här för att visa fler appar på Filipino och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Finska
Klicka här för att visa fler appar på Finska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Flamländska
Klicka här för att visa fler appar på Flamländska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Franska
Klicka här för att visa fler appar på Franska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Grekiska
Klicka här för att visa fler appar på Grekiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Hebreiska
Klicka här för att visa fler appar på Hebreiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Hindi
Klicka här för att visa fler appar på Hindi och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Indonesiska
Klicka här för att visa fler appar på Indonesiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Isländska
Klicka här för att visa fler appar på Isländska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Italienska
Klicka här för att visa fler appar på Italienska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Japanska
Klicka här för att visa fler appar på Japanska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Katalanska
Klicka här för att visa fler appar på Katalanska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Kinesiska
Klicka här för att visa fler appar på Kinesiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Koreanska
Klicka här för att visa fler appar på Koreanska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Kroatiska
Klicka här för att visa fler appar på Kroatiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Litauiska
Klicka här för att visa fler appar på Litauiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Lulesamiska
Klicka här för att visa fler appar på Lulesamiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Nederländska
Klicka här för att visa fler appar på Nederländska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Nordsamiska
Klicka här för att visa fler appar på Nordsamiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Norska (bokmål)
Klicka här för att visa fler appar på Norska (bokmål) och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Persiska (farsi)
Klicka här för att visa fler appar på Persiska (farsi) och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Polska
Klicka här för att visa fler appar på Polska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Portugisiska
Klicka här för att visa fler appar på Portugisiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Romani
Klicka här för att visa fler appar på Romani och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Rumänska
Klicka här för att visa fler appar på Rumänska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Ryska
Klicka här för att visa fler appar på Ryska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Slovakiska
Klicka här för att visa fler appar på Slovakiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Slovenska
Klicka här för att visa fler appar på Slovenska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Spanska
Klicka här för att visa fler appar på Spanska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Sydsamiska
Klicka här för att visa fler appar på Sydsamiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Taiwanesiska
Klicka här för att visa fler appar på Taiwanesiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk: Teckenspråk
Klicka här för att visa fler appar på Teckenspråk och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Thailändska
Klicka här för att visa fler appar på Thailändska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Tjeckiska
Klicka här för att visa fler appar på Tjeckiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Turkiska
Klicka här för att visa fler appar på Turkiska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Tyska
Klicka här för att visa fler appar på Tyska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Ukrainska
Klicka här för att visa fler appar på Ukrainska och filtrera listan på en viss ålder.
Språk (text/tal): Ungerska
Klicka här för att visa fler appar på Ungerska och filtrera listan på en viss ålder.
Tips till pedagoger
Du hittar fler tips på appar som kan användas i modersmålsundervisningen på Skolappar.nu: Ämne: Modersmål.
De här kanske man kan använda i svenskundervisningen i nordiska språk. Eleverna får jämföra och höra skillnader och likheter i språken och minoritetsspråken.
Hej
Jag undrar om det finns liknande appar med Hindu för förskolebarn?
Janette
Janette: Letar du efter en snabb lösning kan jag rekommendera apparna där man kan spela in eget tal. Se ovan.
Ett ytterligare tips är att leta upp en app som du vill ha på ett annat språk och kontakta utvecklaren. Använd dig gärna av listan ovan. Dessa företag har redan översatt sina appar till flera språk och då är steget till ett ytterligare språk inte så stort och kostsamt.
Vi gör som bekant inte några appar själva utan rekommenderar de bästa apparna vi hittar. I takt med att vi hittar fler nya bra appar, eller att ”gamla” appar uppdateras, fyller vi på och ändrar denna sidas innehåll.
Det går naturligtvis även bra att tipsa oss om appar som man tycker att vi saknar.
Det är märkligt att det inte finns appar på kurdiska, varken nord- el. sydkurdiska. Att en sådan stor grupp av kurdisk talande finns inte med är ett stor miss eller annat! Det undrar man!
Janette: Inser nu att du förmodligen menar Hindi. Vi har med Hindi i listan ovan och kommer att lägga till fler appar med det språket inom några dagar.
Shariar: Förmodligen tittar de flesta utvecklare först och främst på språk i länder där det finns många potentiella kunder. Jag misstänker att kurdiska inte hamnar så högt på den listan. Det är därför jag rekommenderar alla som vill ha fler språk att kontakta utvecklarna direkt så att de vet att det finns en efterfrågan.
Jag saknar Serbiska språket här. Hur går man tillväga för att kontakta utvecklaren som du nämner?
Tack så mycket 🙂
Emma: Det finns länk till utvecklarens hemsida i den butik där appen säljs (App Store, Google Play, Amazon.com osv). På hemsidan hittar du kontaktinformation.
Synd och märkligt att dem som utvecklar appar tar inte kurdiska språket som det är har syn som koloniala länder som Turkiet har alltid förbjudet kurdiska språket och ville inte kurdiska språket ska utvecklas ..
Det är märkligt att det inte finns appar på kurdiska,
Saknar även somaliska. Detta borde kunna bli stort ju, bra appar på många språk, något för läromedelsförlagen? Nån som har kontakter?
Finns det någon app mef somaliska?
Nu listas även appar på somaliska och kurdiska.
Hejsan!
Jag saknar Bosniska.
Hur hittar jag dessa appar själv?
Jag behöver spel som gynnar en 5-årings modersmål.
Tack tack tack för arbetet ni gör!!
Lina: Letar du efter en snabb lösning kan jag rekommendera apparna där man kan spela in eget tal. Se ovan.
Ett ytterligare tips är att leta upp en app som du vill ha på ett annat språk och kontakta utvecklaren. Använd dig gärna av listan ovan. Dessa företag har redan översatt sina appar till flera språk och då är steget till ett ytterligare språk inte så stort och kostsamt.
Jag saknar kurdiska, kurdmandji. Kommer det snart eller?
Jag saknar somaliska!!! hoppas att det kommer snart.
behovet är stor-